Hello everyone, I have bad news. No. 6 Beyond has not arrived yet. I don't know if this is honto messing up my order (again), or simply backlog due to the Christmas season. My apologies for the wait, and thank you if you are still waiting! I assure you I will tackle the book as soon as it arrives. :) I really hope I can get something to you before Christmas!
In the meantime, if you haven't checked it out already, September Scans has excellent summaries of No. 6 Beyond. (Thank you for linking me!)
I'm trying my best not to spoil it for myself at the moment, but I hear Beyond is equally as vexing and leaves more questions than the final volume, which has me quailing, hahaha.
10 comments:
Contratulations on your winning :D
Congratulations on winning! And hopefully we'll be able to get No.6 Beyond sooner than later. Work hard, be it for fun or whatever
WOO! Congrats on winning, darling! Though, really, if you hadn't won, then I'm pretty sure there would have been some form of protest. Not to worry about the delays in translating--the fact that you are doing this is more than enough. I think we can hold out a little longer.
Hope you have a wonderful happy holiday!
~GD
YEY! Congratulations! I'm very happy for you; I was reading the opinions of the judges and they complimented to you very much. That's great! You deserve all this!
About No. 6 Beyond, well, it has to arrive, so the wait is exciting.
Thanks for all your efforts!
Have a nice and beautiful holiday!
Congratulations!! Thats wonderful news indeed! ~ You really deserve to be grand winner for all your effort in your translations ~
Take it easy and have a safe and lovely Xmas + new year!
Ahh, I'm so so so so happy for you! ;w; All this time I was so impatient about results... The only thought I have was "She. Must. Win. Otherwise fans will kill you all."
And don't worry, Beyond surely will arrive to you ^_^ As for me... well, I can wait a little longer, why not.
Congratulations and Merry Christmas! <333
You definitely deserve it. Congratulations on your success. You put your heart and soul into your work, and it shows, that's why so many of your fans appreciate all that you have done.
Belated congratulations!!! Glad to hear that you win! ^^
Hey!!! congratulations!!! You really deserve that victory!!! Your translation is really understandable and most of it are in right grammar~~! I really know how hard to translate a Japanese novel and I`m hands down in how you manage to translate all of that 9 books!!! ahaha! again congratulations!! Continue to bring happiness~~~
CONGRATULATIONS!!! ...a little on the late side, but oh wells. -shrugs- It's great that you've won and I am extremely happy and excited for you. The people aren't holding back with their prizes, aren't they? It just shows your effort, dedication, and passion have all paid off! I'm sure you'll be a even more fantastic translator in the future (cause you're already fantastic now, duh) and I'll be sure to look out for your actual published works too.
Keep us all posted! ;))
Post a Comment